The queue doc contains the following example:
------------------
def worker():
    while True:
        item = q.get()
        do_work(item)
        q.task_done()

q = Queue()
for i in range(num_worker_threads):
     t = Thread(target=worker)
     t.daemon = True
     t.start()

for item in source():
    q.put(item)

q.join()       # block until all tasks are done
------------------
http://docs.python.org/library/queue.html

It doesn't define do_work(), num_worker_threads or do_work(), but my concern is that it doesn't stop worker threads.

I consider "t.daemon = True" as an hack to not care about stopping threads.

The example should pass a special value to each worker to stop it. For example:

<worker>

while True:
  job = queue.get()
  if job is None:
     break
  audio.play(*job)
  queue.task_done()

Main thread:

...
threads = []
for i in range(num_worker_threads):
     t = Thread(target=worker)
     threads.append(t)
     t.start()
...
for i in range(num_worker_threads):
     queue.put(None)
queue.join()
for thread in threads:
    thread.join()

> It doesn't define do_work(), num_worker_threads or do_work()

Is it unclear to you what those mean?  They are placeholders for the user's actual task at hand.

> my concern is that it doesn't stop worker threads.

Stopping the threads wasn't the intent of the example.

> I consider "t.daemon = True" as an hack to not care 
> about stopping threads.

If you post a high-quality self-contained example somewhere on the net, I would be happy to link to it.

> Is it unclear to you what those mean?

Well, it's clear, but I like when I can simply copy/paste the example and it does just work:

> If you post a high-quality self-contained example somewhere 
> on the net, I would be happy to link to it.

I just propose to change the example to stop the threads:
------------------
def worker():
    while True:
        item = q.get()
        if item is None:
            break
        do_work(item)
        q.task_done()

q = Queue()
threads = []
for i in range(num_worker_threads):
     t = Thread(target=worker)
     threads.append(t)
     t.start()

for item in source():
    q.put(item)

q.join()       # block until all tasks are done
for i in range(num_worker_threads):
    q.put(None)
for t in threads: t.join()
------------------

The proposed change adds about 7 lines to show the 'trick' of putting num-worker Nones on the queue. I think that is worth it.

New changeset b44ec269abda by Victor Stinner in branch 'default':
Issue #12155: Fix queue doc example to join threads
https://hg.python.org/cpython/rev/b44ec269abda