In Py3.0, the filter() builtin returns a consumable iterator, not a list.
It's a feature, not a bug ;-)
For the behavior you want, write:
   y = list(filter(odd, x))
Or better yet, use a list comprehension:
   y = [e for e in x if odd(e)]
See the Whatsnew section of the docs for further explanation.