> If there's a way to add a test for this case as well, that would be
> handy. Way too little documentation here.

There's definitely a way to add a test now, because test_getpath uses 
completely fake initial conditions to verify that getpath.py does its 
thing. So it's just a matter of understanding exactly what conditions 
lead to this point.