Correct; 3.7 and 3.8 are both in security-fix-only maintenance mode; their documentation is no longer updated unless a security-related fix causes a significant change in behavior that needs to be documented.

As far as fixing this issue, we have a few options.  The cause is that the source for these rows looks like ':keyword:`await` ``x``', which basically produces two inline code blocks with a non-code space between, which the pydoc-topics renderer renders as two separately quoted words.

Option 1: Replace ':keyword:`await` ``x``' with `:keyword:`await x <await>`.  This keeps the link to the `await` anchor, but extends it across the ' x' bit.  The pydoc rendering is '"await x"'.

Option 2: Replace ':keyword:`await` ``x``' with '``await x``.  This also gives the pydoc rendering of '"await x"', but loses the link to the `await` anchor, which I would rather not do.

Option 3: As option 2, but also replace 'Await' in the description column with a link to the `await` anchor.  This breaks from how other keywords in the table are linked.

Option 4: Adjust the pydoc-topics renderer to smush together consecutive inline code blocks.  This might cause some issues elsewhere.