Gotcha, thanks for the clarification!

Unfortunately I don't think we will be able to accommodate your feature request. It's duplicating an API to simply save calling list() which is the idiomatic way to convert an iterable into a concrete sequence. And providing direct access to the list would be either unittest.TestCase-specific or all subclasses would then have to start supporting it.