According to the docs, there's no reason to use FunctionTestCase unless you are dealing with legacy test code (eg: importing it from some existing module), so yes your "this seems easier" is certainly easier :)

(I wasn't even aware FunctionTestCase existed.)

I'm not sure what the issues would be with making them discoverable.  We'll wee what Robert and/or Michael have to say.