All three of those sound like good ideas (testing string conversion, clarifying docs, adding the no-double conversion test).  Do you want to prepare the patch, Chris?  Barry can apply his any time and yours can be a followup.

We should also make a doc update equivalent to that we made for optparse in issue 5088, but that should probably be a different issue, where we discuss how/whether to change that behavior.