It's probably better to split long lines (at 80 chars?) than adding an
empty line in every box. Scrolling horizontally is annoying enough even
without the problem you mentioned.

I don't know if it's possible to split grammar lines like
id_start/id_continue[1], but in this specific case is probably better to
keep the definitions short and explain it further in the following
paragraph.

I don't have any idea about how Windows Help works, but if it uses
something like CSS, some extra padding at bottom could solve the problem
without having to add an empty line.

[1]: http://docs.python.org/3.1/reference/lexical_analysis.html#identifiers