Remove pdb's undocumented"retval"/"rv" debugger commands. 

It is conceivable this may have once worked on a version of Python long
ago, but not in recent releases. If it's of interest to make this work,
one approach would be to use the arg parameter passed into
trace_dispatch when the event type is "return".