Thanks for the patch, Ronan! The fix seems fine and I will have a more thorough look at the test later and figure out where it should go (probably only going to worry about testing is_package() directly since that was the semantic disconnect). I will also update the docs when I commit the patch.

And as a matter of procedure, Ronan, can you submit a contributor agreement? http://python.org/psf/contrib/