tokenize processes a line at a time, and noticing that an ending triple quote is missing would mean reading the whole file in the worst case. As tokenize seems to work in a generator-like fashion, it's probably not desired to cache all the input to be able to restart from some previous line.

So, I'd go with documenting the behavior.