I realized that in a later fix for unladen-swallow, we also cleared the condition variable waiters list, since it has radioactive synchronization primitives in it as well.

Here's an updated patch that simplifies the fix by just using __init__() to completely reinitialize the condition variables and adds a test.

This corresponds to unladen-swallow revisions r799 and r834.