This is true on trunk and py3k as well.  2.5 is in security fix only
mode, so I've removed it from the versions list.

Since mkstemp does return in the absolute path in this case, I think
this is a code rather than a documentation bug.  However, changing it
would be backward incompatible, so it may not be possible to fix it in
2.6 and 3.1.