On second thought, are you sure that's how fullinstall is meant to work?
If I use frameworkinstall I get the following message at the end:

* Note: not installed as 'python'.
* Use 'make fullinstall' to install as 'python'.
* However, 'make fullinstall' is discouraged,
* as it will clobber your Python 2.x installation.

Doesn't that suggest that fullinstall would put the no-suffix symlinks
in place?

In other words, is there a reason that no-suffix links _are_ installed
in the framework bin directory in fullinstall mode, but aren't installed
in $PREFIX/bin?