> But, the prepare method doesn't do the enqueuing operation, it just prepares the record and returns it back, so it seems like this statement is not accurate?

It merely states what happens to the return value. It doesn't say it has already been enqueued. If you look at the entire documentation for the class (rather than just individual sentences) I don't think the way the class works is unclear.