Am thinking this should be closed.  It isn't clear that it can be done easily or that there would be a measurable impact.  Also, the advent of f-strings means that code like this will occur much less often -- both code examples presented would likely no longer be coded as they once were.