Can I ask why this is a private API? It's extremely useful for extension modules too. For example, numpy has been carrying around a reimplementation of PyObject_GetAttr for years, exactly to avoid the cost of creating an AttributeError exception in common cases:

https://github.com/numpy/numpy/blob/master/numpy/core/src/private/get_attr_string.h

(To emphasize the similarity, note that the code above used to be called PyArray_GetAttrString_SuppressException, until a refactoring last year: https://github.com/numpy/numpy/commit/69a423b23492ecf8471efc4e59ab8a93b03d8454. It's always been specifically used for looking up numpy-specific special methods like __array__, __array_interface__, etc., though, which is why it can get away with those shortcuts -- we know they usually aren't defined.)