I'm surprised that we only detect hard crashes only indirectly through the
creation of core dump files... Some tests might be enhanced to raise an
exception at least if the process was killed by a signal, maybe also if the
exit code is non-zero (depending on the test).

We had a similar but different issue in test_io which created a core dump
on a deliberate crash.