Agreed that it's misleading. Note that the section refers to the *following* example, not the one that readers just went through.

I would actually start that paragraph with the reference to XPath (because that's the difference to el.iter()), and then just present the example as the simplest case of such an expression.