I attempted to intercept the set with both a property setter and __setattr__ with no luck.

I agree the use-case feels pretty specialized (at least to me). I'm not familiar with Python's source, but as best as I can tell these magic properties get set in the C source in such a way that the changes can't be observed through the typical Python interfaces.