> Then perhaps we need notes about algorithmic complexity of bytes, bytearray, list and tuple and dict indexing, set.add and set.discard, dict.__delitem__, list.pop, len(), + and += for all basic sequences and containers, memoryview() for bytes, bytearray and array.array, etc, etc.

That would be awesome :-) Please open a new issue for that. We can use
for example these data:
https://wiki.python.org/moin/TimeComplexity

Such data should be close to the definition of the type, or even close
to the method. Maybe directly in the documentation of each method?