What about a documentation change instead? The future_builtins chapter
<http://docs.python.org/2/library/future_builtins.html> in the
standard library documentation could note the incompatibility.

I've attached a patch which adds the following note to the
documentation for future_builtins.map:

    Note: In Python 3, map() does not accept None for the function
    argument. (zip() can be used instead.)