I hacked up a proof-of-concept patch which filters out the most annoying flags (warnings, -Ox and -DNDEBUG flags).

(Though IMO the only really robust solution would be not having code but just declarations in the public headers, so --includes is enough. In my personal project I ended up to just use --includes and manually make sure that I don't use any of the code in the headers, but just the declarations).