There are no tests or docs to fix: it's an internal (static) helper function.

It's not a particularly straightforward change, because you're inserting a space into the middle of the floating point imaginary string. There would be extra bookkeeping and memory management going on.

But even if it were easy, I disagree that it's worth breaking existing usages of complex.__str__, .__repr__, and .__format__.