Right now, for string/byte literals help() shows, for example:

No Python documentation found for 'r'.
Use help() to get the interactive help utility.
Use help(str) for help on the str class.

PR fixes the quotation mark removal and updates the list with f and u literals, while also adding uppercase versions of all literals. While the list is install incomplete (e.g., fR and the others could be listed) I believe that's too much.

*While the list is still incomplete

Interesting, I didn't know that pydoc supports this.

Specifying all possible prefixes is cumbersome and errorprone. The number of combinations grows exponentially with adding new letters. I suggest either to specify only lower-case variants and generate all variants with upper-case letters (as it done in the tokenize module) or always calls the lower() method when look up in the symbols dictionary.

It may be worth to add a special topic for f-strings.

It's not clear to me what you're typing to get the output in the first message. Can you clarify? Is this at the interactive prompt?

Eric, I entered "r'" in the interactive prompt.

Serhiy, using the code in tokenize, I got a total of 144 combinations. For comparison, the list of symbols help() shows, after the proposed change, has 67 items.

IMHO, we should compromise. Maybe just mentioning the letters? With no quoting character. I do know that this can be confusing, since J is shown as a letter but it's used as a suffix unlike b/f/r/u...

What do you think?

To get the 144 combinations I used the logic in tokenize.py:

import re

def _combinations(*l):
    return set(
        x + y for x in l for y in l + ("",) if x.casefold() != y.casefold()
    )

_strprefixes = (
    _combinations('r', 'R', 'f', 'F') | _combinations('r', 'R', 'b', 'B') | {'u', 'U', 'ur', 'uR', 'Ur', 'UR'}
)

triple_quoted = (
    {"'''", '"""'} | {f"{prefix}'''" for prefix in _strprefixes} | {f'{prefix}"""' for prefix in _strprefixes}
)
single_quoted = (
    {"'", '"'} | {f"{prefix}'" for prefix in _strprefixes} | {f'{prefix}"' for prefix in _strprefixes}
)

all_combinations = _strprefixes | single_quoted | triple_quoted

print(' '.join(list(all_combinations)))

print(len(all_combinations))

I don't think we need to support prefixes without quotes or with triple qoutes. 'ur' is not valid prefix. Using simplified code from tokenize:

        _strprefixes = [''.join(u) + q
                        for t in ('b', 'r', 'u', 'f', 'br', 'rb', 'fr', 'rf')
                        for u in itertools.product(*[(c, c.upper()) for c in t])
                        for q in ("'", '"')]

Or you can use tokenize._all_string_prefixes() directly:

        _strprefixes = [p + q
                        for p in tokenize._all_string_prefixes()
                        for q in ("'", '"')]

But it may be simple to just convert the string to lower case before looking up in the symbols dict. Then

        _strprefixes = [p + q
                        for p in ('b', 'r', 'u', 'f', 'br', 'rb', 'fr', 'rf')
                        for q in ("'", '"')]

And what should symbols show in pydoc?

Should symbols show:

1. All legal combinations with ("'", '"') (48 possible combinations)
2. Only b/f/r/u with ("'", '"') (IMHO, this is the most reasonable option)
3. Only b/f/r/u with ' or "

Depending on that, we can choose one of the options you mentioned.

Option 2 LGTM.

I have updated the PR. Now symbols show:

Here is a list of the punctuation symbols which Python assigns special meaning
to. Enter any symbol to get more help.

!= + <= __
" += <> `
""" , == b"
% - > b'
%= -= >= f"
& . >> f'
&= ... >>= j
' / @ r"
''' // J r'
( //= [ u"
) /= \ u'

•               :                   ]                   |
  

** < ^ |=
**= << ^= ~
*= <<= _

I don't understand how topics.py gets autogenerated by Sphinx (by te way, it says it was generated on January 2018), so I'm having trouble with using a more specific topic for f'.

New changeset b2043bb by Serhiy Storchaka (Andrés Delfino) in branch 'master':
bpo-33422: Fix quotation marks getting deleted when looking up byte/string literals on pydoc. (GH-6701)
b2043bb

New changeset 351782b by Miss Islington (bot) in branch '3.7':
bpo-33422: Fix quotation marks getting deleted when looking up byte/string literals on pydoc. (GH-6701)
351782b

New changeset 0ba812b by Miss Islington (bot) in branch '3.6':
bpo-33422: Fix quotation marks getting deleted when looking up byte/string literals on pydoc. (GH-6701)
0ba812b

New changeset c40eeeb by Serhiy Storchaka (Andrés Delfino) in branch '2.7':
[2.7] bpo-33422: Fix quotation marks getting deleted when looking up byte/string literals on pydoc. (GH-6701) (GH-6712)
c40eeeb

Thank you for your contribution Andrés!

I just wondering how did you discover this bug?

I was exploring pydoc, saw the literals as available help "terms" on the sysmbols section, and tried reading the help for one of them.

I learnt about IDLE debugging to trace this bug :)