This issue tracker has been migrated to GitHub, and is currently read-only.
For more information, see the GitHub FAQs in the Python's Developer Guide.

Title: Text divided in two strings due to wrong formatting
Type: enhancement Stage: resolved
Components: Documentation Versions: Python 3.9
Status: closed Resolution: fixed
Dependencies: Superseder:
Assigned To: docs@python Nosy List: docs@python, miss-islington, rffontenelle
Priority: normal Keywords: patch

Created on 2020-01-01 22:06 by rffontenelle, last changed 2022-04-11 14:59 by admin. This issue is now closed.

Pull Requests
URL Status Linked Edit
PR 17787 merged python-dev, 2020-01-01 22:11
PR 17788 merged miss-islington, 2020-01-01 22:26
PR 17789 merged miss-islington, 2020-01-01 22:26
Messages (5)
msg359170 - (view) Author: Rafael Fontenelle (rffontenelle) * Date: 2020-01-01 22:06
When translating Python docs, the 'library/ensurepip' module [1] has an bullet list where one item's text is split in two due to a simple extra whitespace character. This causes two separated translations strings

"``--default-pip``: if a \"default pip\" installation is requested, the"


"``pip`` script will be installed in addition to the two regular scripts."

, which clearly should be a single one.

Its effect can be seen also in the resulting documentation, where these strings are shown in different lines even when there are enough space in the browser window to should it all.

Solution is to remove the extra space and formatting is good again.

msg359173 - (view) Author: miss-islington (miss-islington) Date: 2020-01-01 22:26
New changeset 149175c6dfc8455023e4335575f3fe3d606729f9 by Miss Islington (bot) (Rafael Fontenelle) in branch 'master':
bpo-39183: Fix formatting in library/ensurepip (GH-17787)
msg359174 - (view) Author: miss-islington (miss-islington) Date: 2020-01-01 22:32
New changeset 3959638ba1b1e25c25a2da880aba78fd53dd947f by Miss Islington (bot) in branch '3.7':
bpo-39183: Fix formatting in library/ensurepip (GH-17787)
msg359175 - (view) Author: miss-islington (miss-islington) Date: 2020-01-01 22:32
New changeset 6bf382ac9a07f42c6f91f35a7f0df4c63e35a8a7 by Miss Islington (bot) in branch '3.8':
bpo-39183: Fix formatting in library/ensurepip (GH-17787)
msg359229 - (view) Author: Rafael Fontenelle (rffontenelle) * Date: 2020-01-03 11:02
Fix confirmed, closing.
Date User Action Args
2022-04-11 14:59:24adminsetgithub: 83364
2020-01-03 11:02:52rffontenellesetstatus: open -> closed
resolution: fixed
messages: + msg359229

stage: patch review -> resolved
2020-01-01 22:32:27miss-islingtonsetmessages: + msg359175
2020-01-01 22:32:20miss-islingtonsetmessages: + msg359174
2020-01-01 22:26:55miss-islingtonsetpull_requests: + pull_request17222
2020-01-01 22:26:48miss-islingtonsetpull_requests: + pull_request17221
2020-01-01 22:26:36miss-islingtonsetnosy: + miss-islington
messages: + msg359173
2020-01-01 22:11:33python-devsetkeywords: + patch
stage: patch review
pull_requests: + pull_request17219
2020-01-01 22:06:36rffontenellecreate