classification
Title: docs: help text for [>>>] toggle always in English
Type: behavior Stage: resolved
Components: Documentation Versions: Python 3.8, Python 3.7, Python 3.6, Python 3.4, Python 3.5
process
Status: closed Resolution: third party
Dependencies: Superseder:
Assigned To: docs@python Nosy List: Mariatta, docs@python, jfine2358
Priority: normal Keywords:

Created on 2018-08-21 19:01 by jfine2358, last changed 2018-08-21 19:51 by jfine2358. This issue is now closed.

Messages (3)
msg323840 - (view) Author: Jonathan Fine (jfine2358) * Date: 2018-08-21 19:01
As subject. Background information in #34451.

See https://docs.python.org/fr/3/tutorial/introduction.html

The hover help text for the [>>>] is in English, not French. Korean and Japanese documentation has the same problem.
msg323841 - (view) Author: Mariatta (Mariatta) * (Python committer) Date: 2018-08-21 19:23
The help text that says "Show the prompts and output" comes from python-docs-theme, and it is tracked in a separate repo: https://github.com/python/python-docs-theme/

Not sure if there's any customization that we can do here. I suggest raising the issue in python-docs-theme first.
msg323842 - (view) Author: Jonathan Fine (jfine2358) * Date: 2018-08-21 19:51
Thank you. I've raised
"The help text for [>>>] toggle always in English"
https://github.com/python/python-docs-theme/issues/23
History
Date User Action Args
2018-08-21 19:51:39jfine2358setmessages: + msg323842
2018-08-21 19:23:11Mariattasetstatus: pending -> closed
2018-08-21 19:23:02Mariattasetstatus: open -> pending

nosy: + Mariatta
messages: + msg323841

resolution: third party
stage: resolved
2018-08-21 19:01:13jfine2358create