You are right. How about the attached patch, do you see any problems
here? Tkinter seems to ignore any delete calls when either of the
indices is None, so the deletion of commands may be ignored as well. But
I couldn't find a description making this API behavior official.

And does anybody know about a test suite for the Tkinter library where
issues like these are tested?