I left some new comments.

However I remain concerned at how complicated and overloaded the API is becoming. It certainly makes it hard to review for correctness. I could easily have missed some corner case that is broken by the changes. There are a lot of odd body objects apparently permitted, e.g. GzipFile objects can always seek to the end but may not be able to go backwards, mmap() objects are both bytes-like and file-like.