[forwarded from http://bugs.debian.org/185776]

$ LC_ALL=en_ZA python
Python 2.3.1 (#2, Sep 24 2003, 11:39:14) 
[GCC 3.3.2 20030908 (Debian prerelease)] on linux2
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for
more information.
>>> import locale
>>> locale.getdefaultlocale()
Traceback (most recent call last):
  File "<stdin>", line 1, in ?
  File "/usr/lib/python2.3/locale.py", line 346, in
getdefaultlocale
    return _parse_localename(localename)
  File "/usr/lib/python2.3/locale.py", line 280, in
_parse_localename
    raise ValueError, 'unknown locale: %s' % localename
ValueError: unknown locale: en_ZA

Note that locale.getlocale correctly returns (None, None)

locale.getdefaultlocale() calls _parse_localename,
which throws a ValueError if normalize e.g. does not
return an encoding.

If this behaviour in python is "as it should be",
locale.getdefaultlocale should document it as such, to
make it clear to apps using getdefaultlocale that they
*must indeed* handle such an exception gracefully. (In
this case, it could probably be a "normal" bug, then
the "important" bug belongs with apt-listchanges.)

The problem might be (depending on "specifications")
either getlocale returning ValueError in the "unknown"
case, or it could be because locale_alias does not
contain an entry for en_ZA...