import email.message # These are frequently used characters outside JISX0208 txt = '\xad\xa1\xad\xb6\xfc\xf3' msg = email.message.Message() msg.set_payload(txt, 'euc-jp') print msg